Storia della tradizione

Il nome di Pier delle Vigne, alto dignitario della Magna Curia siciliana, è implicato nell'attribuzione, complessivamente, di sette canzoni, testi tutti tràditi dai tre grandi canzonieri toscani a cui si deve la trasmissione della totalità o quasi delle rime riconducibili alla cerchia poetica federiciana, ossia, notoriamente, CV BAV Vat. lat.3793 (V), Fi BML Redi 9 (L) e Fi BNC B.R. 217 (P). A tali fondamentali testimoni risale quanto delle rime attribuibili con qualche sicurezza a Pier delle Vigne rimane nella tradizione recentior (comprendente anche la Raccolta Aragonese), i cui testimoni si elencano sotto al punto 3.1 con l'incremento dei dati ora disponibili in base alla vasta recensio di De Robertis 2002. Unico testimone a recare tutte e sette le canzoni è V, senza però regolare assegnazione in ciascun caso a Pier delle Vigne, a cui invece L e P attribuiscono rispettivamente 2 e 4 di quei componimenti. Nel dettaglio: concordia nell'attribuzione a Pier delle Vigne si ha nel solo caso di Amore, in cui disio ed ho speranza (n. 1, numerazione di servizio) recato da V e dalla sezione affine di L (di qui poi la Raccolta Aragonese). In altri due casi al silenzio di V che reca i testi adespoti, si contrappone l'attribuzione al funzionario federiciano di P (è il caso di Amando con fin core e con speranza [n. 2]), e di L (per Uno piasente isguardo [n. 3]). Le altre quattro canzoni implicano attribuzioni ad altri fra autori che a vario titolo si annoverano fra i poeti di area federiciana, e implicano in tre casi il coinvolgimento con proprie attribuzioni del più tardo ms. CV BAV Chig. L. VIII. 305 (Ch), che è provato comunque discendere dal ramo di P: Poi tanta caonoscenza (n. 4) è tràdita come di Pier dalle Vigne dal solo V, mentre P l'attribuisce a Jacopo Mostacci, e Ch introduce un'assegnazione a Jacopo da Lentini; Amor da cui move tuttora e vene (n. 5), unico testo dei sei a comparire in tutti e tre i canzonieri, trova attribuzione a Pier delle Vigne in V e P, mentre L lo assegna a Stefano Protonotaro (Ch porta nuovamente attribuzione al Notaio); La dolce cera piagente (n. 6), di Giacomino Pugliese per V, si trova ascritta a Pier delle Vigne tanto in P che in Ch; Assai cretti celare infine va sotto il nome di Stefano Protonotaro in V, mentre è a Pier delle Vigne che il testo si trova assegnato nella prima sezione di L.
L'antologia Contini 1960, pubblica senz'altro come di Pier delle Vigne, oltre ovviamente ad Amore, in cui disio ed ho speranza, di assegnazione concorde, si è detto, in V ed L (accomunati in più d'un luogo fra l'altro da guasti ed errori comuni), anche le altre due canzoni che, pur adespote in V, trovano conforto nell'attribuzione a Pier delle Vigne in uno degli altri canzonieri. Nel caso di Uno piasente isguardo (in P mancante della quinta stanza e del congedo, come poi in Giunt), e con buona probabilità anche nel caso di Amando con fin core e con speranza, è possibile provare archetipo (Contini 1960, vol. II, pag. 810). Assai cretti celare è infine assegnata a Stefano Protonotaro da Messina sulla base di Debenedetti 1947, che ricostruisce una possibile genesi dell'errore di L nell'assegnare il componimento a Pier delle Vigne (cfr. anche in merito Contini 1952, pp. 378-84).
Delle tre canzoni incluse dell'antologia continiana, Panvini 1962 mantiene a Pier delle Vigne due sole canzoni, rifiutandogli Uno piasente isguardo per un «elemento di giudizio assolutamente obiettivo» ossia per l'autodefinizione del poeta nel congedo (in una delle parti cioè della canzone mancanti in P e Giunt, latori dell'attribuzione al nostro) quale «vostro fino amante di Messina» (pag. XLIX, n. 2), e concordando invece nell'attribuzione a Stefano Protonotaro di Assai cretti celare (pag. XLVI).
I componimenti rimanenti sono invece tutti pubblicati Panvini 1962 fra le rime di dubbia attribuzione, seppur con qualche apertura di credito nei confronti di Poi tanta caonoscenza, perché ad attestare la paternità di Piero della Vigna è V «di solito più sicuro per le rubriche degli altri due manoscritti» (pag. XLIV). Per la stessa maggior credibilità da concedere a V sarà, sempre secondo Panvini 1962, da rifiutare a Pier dalle Vigne La dolce cera piagente, che conserva fra l'altro «tratti realistici e popolareschi che si riscontrano in altre poesie di Giacomino Pugliese» (pag. XLVII).
Al solo CV BAV Barb. Lat. 3953 è affidata infine per intero la tenzone de amore in sonetti fra Jacopo da Lentini, Jacopo Mostacci e appunto Pier della Vigna che s'inserisce nella questione con il son. Però ch'amore non si pò vedere (n. 7).

Indice della scheda

---

Bibliografia

Indice della scheda

---